ABB FENA-01 Manual de usuario

ABB DrivesUser’s ManualEthernet Adapter ModuleSREA-01Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Table of contents10Mechanical installationMounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Appendix C: Creating custom device templates for unsupported drives100Note: You must always add a Group before you can add a Parameter.When you have c

Appendix C: Creating custom device templates for unsupported drives101Datatype - Defines the data type of the Modbus register. Can be one of the follo

Appendix C: Creating custom device templates for unsupported drives102Scaling - The Modbus register value will be divided by the scale value before pr

Appendix C: Creating custom device templates for unsupported drives103Number of decimals – Defines how many decimals to use for this point.Valid range

Table of contents11Changing IP settings by ABB IP Configuration Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Settin

Table of contents12Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction 13Introduction Intended audienceThe manual is intended for the people who are responsible for installing, commissioning and using an Ethe

Introduction 14Setup pages contains help on configuring the settings of the SREA-01 platform on the web pages.Configuration pages contains help on con

Introduction 15automatically. Most big company networks and Internet connections offer DHCP service so the user does not have to configure the network

Introduction 16RS-232/RS-485 converterAn RS-232/RS-485 converter is a device that makes it possible to attach an RS-232 device to an RS-485 network. F

Overview17OverviewThe SREA-01 Ethernet Adapter moduleSREA-01 is a remote interface device that can connect to 1…10 ABB drives and provide a browser-ba

Overview18Support for additional drives may be available. Please check the application notes and contact your local sales representative for more info

Quick start-up guide19Quick start-up guideMechanical installationMount the module to a DIN rail.Connecting power and networkConnect 9–28 V AC/DC to Vi

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Quick start-up guide20Configuration connection method 1To connect to SREA-01, use a cross-over Ethernet cable. Configure your PC to the same subnet (e

Quick start-up guide21• Usually most other settings are suitable by default. (RTU, 9600 bps, No parity, 1 Stop bit)To search for connected drives, go

Quick start-up guide22Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Mechanical installation23Mechanical installationMounting1. Choose the location for the module. Note the following:• The cabling instructions in chapt

Mechanical installation24Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Electrical installation25Electrical installationOverviewThis chapter contains:• information on the connectors of SREA-01,• instructions for connecting

Electrical installation26The terminal X1 has following pins:X2 is a 9-pole D-sub connector for RS-232 communication. It can be used for connecting an

Electrical installation27Power supply connectionConnect 9–28 V AC/DC to Vin+ and Vin- terminals. The power requirement of SREA-01 is 2 W.Some drives h

Electrical installation28Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Installation of the drive connection29Installation of the drive connectionOverviewThis chapter contains:• Information about the protocols that are use

Ethernet Adapter ModuleSREA-01User’s Manual3AUA0000042896 Rev AENEFFECTIVE: 01.10.2008© 2008 ABB Oy. All Rights Reserved.Phone: 800.894.0412 - Fax: 88

Installation of the drive connection30About the RS-485 standardRS-485 is a serial interface standard for communication over a twisted-pair cable. Beca

Installation of the drive connection31Panel port (RS-232)Applicable to: ACS350, ACS/ACH550.Advantages:+ Easy connection in a single drive system.+ Can

Installation of the drive connection32Connecting to the panel port of a single driveIf you have a single ACS350, ACH550 or ACS550, it is easiest to us

Installation of the drive connection33If you have a dual twisted pair cable, connect both wires of the second twisted pair to ground.The shields of al

Installation of the drive connection34If you have a dual twisted pair cable, connect both wires of the second twisted pair to ground. The shields of a

Installation of the drive connection35Only a single drive, not controlled through SREA-01Connect SREA-01 directly to the panel port. Use the cable sup

Installation of the drive connection36Connecting to ACS/ACH550When using ACS/ACH550, SREA-01 can be connected by using the following interfaces:• Pane

Installation of the drive connection37Note: If you are connecting by using the panel port, check the group 52 Panel communication. If you are using th

Installation of the drive connection38Connection summarySingle drive Multiple drives Ethernet connection to the driveNo fieldbus controlOther controll

Changing network settings39Changing network settingsOverviewThe default IP address of an SREA-01 module is 10.200.1.1. There are two ways to change th

Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Changing network settings40Write down your current network settings. Change the IP address to 10.200.1.2 and the Subnet mask to 255.255.255.0.3. Open

Changing network settings41Note: Make sure that your browser is not configured to use proxy server for this address.4. Login in with username admin an

Changing network settings426. Restore the network settings of the PC. This is done exactly the same way as in step 2, except that this time the settin

Changing network settings43Scanning for connected devices First ensure that you have connected the SREA-01 units you want to install on the same Ether

Changing network settings44Changing IP settings by ABB IP Configuration ToolTo change the IP settings on a detected device, double click on the device

Setting up SREA-01 for typical applications45Setting up SREA-01 for typical applicationsOverviewThis chapter explains the most important settings of S

Setting up SREA-01 for typical applications46To be able to configure SREA-01 you should enter admin in the username field. The default password is adm

Setting up SREA-01 for typical applications471. Regional settings (Setup – Regional)The regional settings are used for setting the time of the interna

Setting up SREA-01 for typical applications48Alarm monitoring applicationIn addition to the settings described above in the section Most important com

Setting up SREA-01 for typical applications492. GPRS settings (Setup – Modem)To be able to access the web pages by GPRS, the modem has to be configure

Update notice5Update noticeMechanical installationSide by side mountingIt is allowed to mount the modules side by side. However, the air outlets of th

Setting up SREA-01 for typical applications502. Configuring the Modbus TCP client application that connects to SREA-01Typically, you have to configure

User interface51User interfaceOverviewThis chapter gives instructions on using the web browser interface of SREA-01. The web pages can be used to conf

User interface52Menu overviewTo navigate on the web pages, use the menu items available: Select Page (Go), Status, Alarm, Log, Configuration and Setup

User interface53The drive configuration button is a shortcut for selecting Configuration – Devices. The drive configuration page can be used to add or

User interface54Actual values The actual values page of a drive can be accessed either by pressing the ‘actual values’ button on the Drive summary pag

User interface55ParametersThe parameters page of a drive can be accessed either by pressing the ‘parameters’ button on the Drive summary page or by se

User interface56When the ‘set’ button is pressed, the drive starts using the new value immediately. The new value is, however, not stored to the perma

User interface5701.15: KWH COUNTER (R) [kWh]001.20: AI 1 [%] 0.2...Group 03: FB ACTUAL SIGNALSNAME VALUE03.01: FB CMD WORD 1 1286503.02: FB CMD WORD 2

User interface58Note: The fault log is collected and stored by the SREA-01 unit. Therefore the log will only show faults that have occurred when the S

User interface59The ‘clear’ button can be used to clear the list.StatusThis page shows some status information about the Modbus interface that is used

Update notice6Appendix A: Technical specificationsDimension drawingsDimensions of SREA-01 module in millimeters and inches are shown below.70 mm (2.8”

User interface60Connecting to Internet: Calling Internet Service Provider and negotiate for a connection.Waiting for incoming connection: The unit is

User interface61For more information about alarm classes, severities and other alarm properties, refer to the section Alarm on page 86.LogFrom this pa

User interface62At the top right corner there are the navigation buttons:By using a left click on the mouse, keep the button down and release it at th

User interface63This file can be imported to Microsoft Excel, for example, with the following results:Note: You can configure the field and decimal se

User interface64The Configuration pages are used for configuring• templates, which are available drive model information files,• devices, which are co

Setup pages65Setup pagesOverviewThe Setup pages are used to configure the SREA-01 platform. The pages are accessed by selecting Setup from the main me

Setup pages66When clicking the ‘add user’ button or a username, the Modify User page appears.Here you can enter the User ID (used on the login screen)

Setup pages67The user level defines what the user can do on the web pages:Read - View pages but can not do any configuration or modify parameters,Writ

Setup pages68Slave Response Timeout - The time that the module will wait for a response from the drive, before a Serial timeout will occur (default 10

Setup pages69Note: When assigning Modbus device addresses to the drives, it is very important to ensure that two devices do not have the same address.

Safety instructions7Safety instructionsOverviewThis chapter states the general safety instructions that must be followed when installing and operating

Setup pages70ModemOn this page you setup an external modem (optional) that can be either a GSM/GPRS modem or an analogue modem (PSTN).Generic modem se

Setup pages71Dial-up/GPRS settingsIn this section you find configuration to allow SREA-01 to connect to Internet using a modem. Connection trigger – S

Setup pages72RegionalThe Regional page contains configuration for time and date, generic module information and also configuration for how the log fil

Setup pages73headers right next to the Logout link and on the Login page. It is also included in the default alarm messages.The “More information” fie

Setup pages74SMTP AuthenticationIf the SMTP server require authentication you should enable SMTP Authentication. There are several types of authentica

Setup pages75WebserverThe webserver setup page contains the settings needed to make the web server listen on another port in addition to the default 8

Setup pages76Automatic logout time - defines the time-interval before a user is logged out from the webserver.Note: In addition to the possible extra

Setup pages77Server path - Where on the server to upload the files. Use a single slash “/” for the root directory.Prefix to filename - Uploaded files

Setup pages78BackupThe backup functionality makes it possible to backup and restore configurations.By pressing the ‘backup’ button you will get a back

Configuration pages79Configuration pagesOverviewThe Configuration pages are used to describe which drives are connected and how they should be monitor

Safety instructions8Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Configuration pages80To support a certain drive, SREA-01 must contain the correct template file. Unnecessary templates can be deleted from the module

Configuration pages81The device list shows the names of the drives and their templates and Modbus addresses. If the drives are connected to SREA-01, p

Configuration pages82Note: The automatic detection procedure leaves the previously configured drives intact. For example, if there is a drive with add

Configuration pages83Modbus/TCP server IP address – If the drive is connected to SREA-01 by Ethernet, enter its IP address in this field. If you are u

Configuration pages84On this page all page properties can be configured. A maximum of 20 data points can be on each page.Next step is to define where

Configuration pages85• Binary: Value is presented in binary form.Presentation scaling – You can add an additional scaling on the value before it is pr

Configuration pages86Note: The sub menu does not appear on the page unless you have selected to show some parameters on the advanced overview page as

Configuration pages87Defining alarmsTo add or edit an alarm point, click on the ‘add alarm parameter’ or ‘edit’ button in the Alarm Configuration list

Configuration pages88Severity – The severity of the alarm. This is shown on the alarm list page when the alarm is active and used when sending SNMP tr

Configuration pages89Send log files as E-mail attachment – enable this if you want to send the log files periodically by E-mail with the ‘send log int

Table of contents9Table of contentsUpdate noticeMechanical installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Configuration pages90BindingsBinding is a feature that allows you to relay actual values and parameters from one drive to another. To add a binding, c

Fault tracing91Fault tracingOverviewThis chapter gives diagnostic information for finding out the root causes and corrections to the most common probl

Fault tracing92Troubleshooting guideProblem: ABB IP Configuration Tool does not find any SREA-01 units• Some firewall applications block the ABB IP Co

Fault tracing93• If you have a drive connected at node address 247, it can not be detected automatically as this address is reserved for special funct

Fault tracing94Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Appendix A: Technical specifications95Appendix A: Technical specificationsEthernet connection10Base-T or 100Base-TX (IEEE 802.3)RJ45 connectorSerial i

Appendix A: Technical specifications96Phone: 800.894.0412 - Fax: 888.723.4773 - Web: www.clrwtr.com - Email: [email protected]

Appendix B: Internal Modbus registers97Appendix B: Internal Modbus registersHolding registerName Values Options Access Comment1 Digital input 1 status

Appendix B: Internal Modbus registers982400 2400 bps.4800 4800 bps.9600 9600 bps. Default value19200 19200 bps.38400 38400 bps.57600 57600 bps.115200

Appendix C: Creating custom device templates for unsupported drives99Appendix C: Creating custom device templates for unsupported drivesOverviewDevice